Автор: Вонтер Лак После ремонта в уютной квартире пятки согреет ковёр. Пусть разольётся в подсолнечном мире милый простой разговор. После усталости капля уюта, словно награда за труд, мы постарались и нам почему-то нравится новый уют. Люстра бликует на светлом паркете. Кресло на месте стоит. Чистые шторы. И лучший на свете мне человек говорит: сделай усилие, […]
Стихи Шела Сильверстина в замечательных переводах Алекса Барда. Оригинальная английская версия и отличный точный перевод! Спагетти Спагетти, спагетти, повсюду спагетти — По локоть, по брови, вот верьте-не верьте: Свернулись на стульях, лежат на ковре, Повисли на лестнице и в гамаке, Заполнили ванну, стол письменный скрыли, И совершенно софу поглотили. Что ж, праздник испорчен, мне очень тоскливо. […]
Вновь вхожу я в маленький мирок… Вновь вхожу я в маленький мирок Своего любимого дет.сада… Здесь мне дорог каждый уголок… Нянечка приветливо мне рада… И от воспитательницы свет Доброты исходит и заботы… Даже сожалений вовсе нет, Что уходит мама на работу… Завтрак я попробую на вкус: Съем его немножко иль до крошки?.. И десяток мелких […]
