автор: Алина Боргезе
Как мало на свете вещей, при упоминании которых испытываешь по-настоящему священный трепет. Для меня одной из таких главных вещей, наряду с чувством любви и нежности, стоит работа в будущей профессии-профессии лингвиста.
Кто такой лингвист? Наверное, именно с определения данной профессии и будет уместно начать статью.
Практически каждый из нас привык думать, что лингвист- это переводчик. Однако на самом деле, все не так просто и скучно. Лингвистика- это целая вселенная, с миллиардами маленьких звездочек- сопутствующих наук, которые помогают лингвисту в освоении его основного языка, будь то итальянский или армянский. Лингвист далеко не узкий специалист и может не только беседовать с носителем языка и переводить тексты. Он знает не только язык, но он знает динамику его развития, историю страны происхождения, культуру этой страны, основные моменты политической, социальной, экономической и духовной жизни общества. Лингвиста можно и, скорее, даже нужно по праву назвать истинным мастером своего дела- специалистом в конкретных языках.
Иной раз, представляясь в обществе, я гордо говорю- я лингвист. Обычно, люди относятся к моей профессии с предвзятым взглядом- знание языков, пусть даже идеальное,… разве этого достаточно в современном мире, чтобы зарабатывать хорошие деньги? Отвечу сразу: я не считаю, что деньги должны определять вашу будущую профессию. Особенно если вы- нам, полу слабому природой не предназначено зарабатывать большие суммы.
Я считаю, что обязана сказать, почему я выбрала именно эту профессию.
Начну с того, что языки меня интересуют не с самого детства, а скорее, с сознательного возраста 14-15 лет, когда начала закладываться основа моих убеждений и интересов. Я пришла в школу иностранного языка, дабы повысить уровень своего никуда не годного английского, а спустя год поняла: постижение языка, говорение на нем приносит мне невероятное наслаждение и ни с чем несравнимые эмоции.
Спустя определенное количество времени я нашла частичку своей души в испанском языке. Ко мне пришло осознание, что мое сердце говорит именно на этом языке. Вслед за сердцем заговорил разум и попросил меня учить немецкий язык. Я покорно послушалась. Но оставалась душа… душа, которая еще не нашла своего голоса. Однако и она не осталась в стороне- итальянский язык согревает меня иной раз, когда я говорю на нем даже отдельно взятое слово.
Любую статью принято заканчивать самой емкой и главной мыслью. Ее я хочу назвать своим наставлением. Я искренне верю, что каждый из нас может преуспеть лишь в том деле, которое он любит. Когда мы занимаемся тем, к чему расположена наша душа, мы отдаем всю энергию и любовь этому занятию и по основному закону жизни- Закону притяжения, наша огромнейшая и мощнейшая любовь, вложенная в обожаемое дело, обязательно вернется к нам в виде небывалых карьерных высот. А разве есть что-то то более приятное в жизни, чем любимое дело, которое приносит не просто моральное удовлетворение, а делает тебя счастливым?
